L'Équipe
Ivan Riabchi
Directeur délégué de l’Institut Ukrainien en France
Traducteur et éditeur de renom, Ivan Riabchi a reçu plusieurs prix littéraires en Ukraine et dans d’autres pays européens. Il a dirigé des collections littéraires qui ont fait découvrir aux Ukrainiens de grands auteurs francophones comme Hergé et Hervé Guibert. Ivan Riabchi a travaillé avec des éditeurs en France, en Belgique, en Italie, en Slovénie et au Canada. Il a participé à des collaborations théâtrales en adaptant des œuvres de Florian Zeller, Laurent Gaudé et Yasmina Réza.
Enfin, en tant que représentant de l’UNESCO, Ivan Riabchi a participé à des projets de coopération institutionnelle internationale au Centre de l’UNESCO pour l’enseignement des sciences « Minor Academy of Sciences of Ukraine ».
Olha Pasko Hoff
Cheffe de projets transversaux
Olga Pasko Hoff a 20 ans d’expérience dans la gestion de projets. Elle a monté plus de 300 projets en Ukraine et en France dans des domaines aussi divers que le développement commercial, le retail, la culture, l’événementiel et les médias sociaux. Elle a également été chargée de projets transversaux dans les domaines de la construction et de l’architecture.
Ingénieure diplômée de l’Université nationale de construction et d’architecture de Kyïv, Olga a obtenu le titre de Project Manager Professional (PMP)® de la part de l’organisation Project Management Institute (PMI). Bénévole au sein de l’organisation Project Management Institute France métropolitaine et sa représentation francophone à l’internationale, Olga Pasko-Hoff a été responsable de l’organisation d’évènements et de rencontres réunissant les membres de l’institut PMI pour favoriser leur développement professionnel.
Oksana Trypolska
Responsable des projets culturels
Spécialisée depuis 15 ans dans l’organisation de projets culturels (festivals de cinéma, conférences, invitations d’artistes), Oksana Trypolska a assuré le commissariat de nombreuses expositions en France, en Ukraine et dans d’autres pays européens. Galeriste, spécialiste de l’art du XXe et XXIe siècle, elle a cofondé deux associations culturelles.
Diplômée en art de l’Université nationale technique d’Ukraine, de l’Institut polytechnique de Kyïv, elle a suivi un cursus en histoire de l’art à l’Université Paris-Sorbonne (Paris-IV), puis a poursuivi ses études en doctorat à l’Ecole des hautes études en sciences sociales à Paris. Ses recherches se situent au croisement de l’anthropologie, des sciences politiques et de l’histoire de l’art, et se focalisent en particulier sur les milieux artistiques ukrainiens des années 60.
Natalya Guzenko Boudier
Responsable de la communication
Natalya Guzenko Boudier a passé l’essentiel de sa carrière dans les secteurs des médias et des relations publiques en Ukraine, aux Émirats arabes unis et en France. Diplômée en langues étrangères de l’Institut pédagogique de Kharkiv (Ukraine) et d’un mastère spécialisé de l’École centrale de Lyon (France), elle a approfondi sa passion pour l’art en suivant un cursus à l’École du Louvre.
Depuis 2017, elle travaille sur des projets culturels et artistiques ukrainiens en tant que cofondatrice de l’agence de communication Bloomsters (France) et comme présidente de l’association culturelle franco-ukrainienne Vivement l’Ukraine ! (anciennement Amuse A Muse), qui a pour but de tisser des liens culturels entre l’Ukraine et la France. Natalya est diplômée du programme ACTR/ACCELS et détient le certificat Professional Publishing Course de l’Université de Stanford.
Abonnez-vous à la lettre d’information de l’Institut ukrainien pour être au courant de tous nos événements culturels en France.
Abonnez-vous à la lettre d’information de l’Institut ukrainien pour être au courant de tous nos événements culturels en France.