COLLOQUE
Les avant-gardes musicales ukrainiennes

Les avant-gardes musicales ukrainiennes : des années 1910 jusqu’à la scène contemporaine

Mercredi 24 — jeudi 25 avril 2024

9h00-18h30

Campus Clignancourt, salle R01

2 rue Francis de Croisset

75018 Paris

Les avant-gardes musicales ukrainiennes entretiennent des liens particulièrement forts avec la notion d’engagement. À partir des années 1910 et 1920, les compositeurs et compositrices vivant et travaillant en Ukraine ont expérimenté librement, s’inscrivant dans tous les mouvements musicaux tels que l’expressionnisme, l’impressionnisme, le dodécaphonisme, le néoclassicisme et le néofolklorisme. L’ouverture à toutes formes d’innovation a été considérée comme une composante déterminante du modernisme ukrainien par les spécialistes des arts visuels, de la littérature et du théâtre. Les créations avant-gardistes, qui ont été portées par les mouvements révolutionnaires de 1917, connaissent de nombreuses formes de censure dès les années 1930. Ce colloque aura pour projet de mettre en perspective la contemporanéité de ces expérimentations en articulant plusieurs temporalités, du début du XXe siècle à nos jours.  

De nombreuses initiatives ont été lancées récemment pour faire (re)découvrir la culture ukrainienne, pour favoriser le développement de la coopération entre les institutions culturelles ukrainiennes et françaises ainsi que pour soutenir des expertes et experts de la culture ukrainienne.

Les avant-gardes artistiques des années 1910 suscitent depuis longtemps un intérêt particulier : leurs pratiques multiples, leurs discours théoriques, les œuvres qu’elles ont produites et leurs influences ont été largement étudiés par la communauté scientifique. Cependant, à l’image de Malevitch ou Roslavets, la place des artistes ukrainiennnes et ukrainiens a été souvent occultée dans l’historiographie des avant-gardes “historiques”. Les recherches en cours invitent à repenser leur implication au sein de ces mouvements et à interroger la spécificité d’une école ukrainienne. Leur inscription dans un moment historique révolutionnaire a été longuement discutée et permet d’envisager le lien d’autres moments d’avant-garde (les années 1960, 1990 et la création contemporaine) avec les événements révolutionnaires que l’Ukraine a connu ces dernières décennies. Une réévaluation a été engagée sur les réinvestissements pluriels de ces avant-gardes dans les créations contemporaines.  

C’est précisément ce renouveau de la recherche que nous souhaitons interroger et mettre en perspective lors de ce colloque international. Cette conférence propose d’explorer les contributions de ces artistes d’avant-garde et de montrer leur importance collective dans la compréhension de la culture musicale ukrainienne.  

Le colloque Les avant-gardes musicales ukrainiennes : des années 1910 jusqu’à la scène contemporaine est le fruit d’une collaboration entre le Ukrainian Contemporary Music Festival et l’Institut ukrainien, avec le soutien de l’IReMus, de Sorbonne Université, de l’École Doctorale ED5 et de Philomel.

Cet événement s’inscrit dans le cadre du Programme Ukraine, dirigé par Jean-Cassien Billier.

COMITÉ D’ORGANISATION 

Silvia Alvarez Balmonde (IReMus, Sorbonne Université)

Esther Amant-Delnevo (Sorbonne Université)

Leah Batstone (Université de Vienne, Ukrainian Contemporary Music Festival)

Nolwenn Danhyer (Sorbonne Université)

Louisa Martin-Chevalier (IReMus, Sorbonne Université)

Liubov Morozova (Institut ukrainien, Kyïv)

COMITÉ SCIENTIFIQUE

Leah Batstone (Université de Vienne, Ukrainian Contemporary Music Festival)

Olga Bekenshtein (conservatrice de musique indépendante) 

Jean-Marc Chouvel (IReMus, Sorbonne Université)

Louisa Martin-Chevalier (IReMus, Sorbonne Université)

Liubov Morozova (Institut ukrainien, Kyïv)

Myroslav Shkandrij (Université du Manitoba)

PROGRAMME DU COLLOQUE

Mercredi 24 avril 2024

9h30

Accueil des participantes et participants

10h00

Introduction des officiels et des co-organisatrices

Leah Batstone, Louisa Martin-Chevalier et Liubov Morozova

Session 1

REPENSER L’HISTOIRE DES AVANT-GARDES

Modération : Leah Batstone

10h30-11h00

L’avant-garde de Kyïv : à la recherche d’une interaction avec

le monde

Mykhailo Chedryk

11h00-11h30

L’avant-garde de Kyïv : une rétrospective décoloniale

Peter Schmelz

11h30-12h00

Les diplômés ukrainiens de l’école de musicologie de Lviv par Adolf Chybiński dans le contexte des tendances avant-gardistes de l’époque

Teresa Mazepa, Nataliia Syrotynska et Mirosław Dymon

12h00-12h30

Discussion générale

12h30-14h00

PAUSE DÉJEUNER

Session 2

REDÉCOUVRIR LES AVANT-GARDES (1)

Modération : Louisa Martin-Chevalier

14h00-14h30

L’émeute de l’éternel printemps : Mykhailo Verykivsky et la révolution musicale inachevée des années 1920

Iuliia Bentia

14h30-15h00

Trio avant-gardiste pour flûte, clarinette et basson de Stephania Turkevych : un regard vers le passé ou une avancée vers l’avenir?

Maria Romanets

15h-15h30

Discussion

15h30-16h00

PAUSE CAFÉ 

Session 3

REDÉCOUVRIR LES AVANT-GARDES (2)

Modération : Liubov Morozova

16h00-16h30

La créativité de Pavlo Senytsia dans l’avant-garde du modernisme dans la musique ukrainienne

Olha Lihus

16h30-17h00

L’avant-garde ukrainienne entre 1910 et 1930 : Revoutskyi et Liatochynskyi

Vasilis Kallis

17h00-17h30

Discussion

Jeudi 25 avril 2024

Session 4

DISCOURS THÉORIQUES ET ANALYTIQUES SUR LES AVANT-GARDES DE 1910 À AUJOURD’HUI

Moderation : Jean-Marc Chouvel 

9h30-10h00

Résoudre l’énigme de la Couronne d’or de Liatoshynskyi

Iryna Tukova et Tetiana Homon

10h-10h30

Méthodes de composition algorithmique dans les œuvres de Leonid Hrabovskyi et Georgiy Potopalskyi

Alla Zahaykevych

10h30-11h00 

Discussion

11h00-11h30 

PAUSE CAFÉ 

Session 5

CONTESTER AUTREMENT ?

Modération : Louisa Martin-Chevalier

11h30-12h00

Entre éthique, technique et esthétique : la musique expérimentale et classique dans l’Ukraine en temps de guerre

Liza Sirenko

12h00-12h30

Sans sexisme : les femmes dans la nouvelle musique ukrainienne. Réflexions sur l’irrélevance des termes « masculine » et « féminin » dans l’art des compositeurs

Lidiya Melnyk

12h30-13h00

Discussion

12h30-13h00

PAUSE DÉJEUNER

Session 6

MENER DES RECHERCHES MUSICOLOGIQUES SUR L’UKRAINE AUJOURD’HUI. NOUVELLES PERSPECTIVES ?

Modération : Myroslav Shkandrij

14h30-15h00

Entre deux vagues : Existait-il une avant-garde musicale ukrainienne dans les années 1930 et 1940 ?

Eleonora Maksiutenko

15h00-16h00

Table ronde : La décolonisation et les études de genre dans les recherches contemporaines en Ukraine

Leah Batstone, Olga Bekenshtein, Louisa Martin-Chevalier, Liubov Morozova, Yuliia Kravchenko et Anna Stavychenko

16h30-18h00

Discussion

Sofia Androukhovytch

Tout ce qui est humain

Comment retrouver un semblant d'ordre et d'humanité dans une réalité brisée par la guerre ? Sofia Andrukhovych tente de nommer et d'exprimer ce qui n'a pas de nom, ce qui se trouve bien au-delà de la perception humaine : ce dont il est effrayant de parler, ce qui se dérobe.

Bayard Éditions, 2023

Felix Austria_Sofia Andrukhovych

Felix Austria

Pour Sofia Andrukhovych, le mythe de la Felix Austria (« Autriche heureuse ») évoque un monde disparu, une société tolérante, prospère et multiculturelle. Une plongée dans l’Europe centrale d’avant 1914 – où l’on pressent les bouleversements du siècle à venir.

Les Éditions Noir sur Blanc, 2018