Ukraine, un souffle de liberté – Jour 4
Quand ?
Samedi 13 décembre 2025
Où ?
Théâtre de la Concorde
1 Av. Gabriel, 75008 Paris
À quelle heure ?
17h30-22h00
Présentation
17h30-19h00 : Projection du film Izolyatsia d’Igor Minaev
La dernière journée du festival s’ouvre avec la projection du documentaire Izolyatsia (Isolation) d’Igor Minaev, un film puissant et nécessaire. Il retrace l’histoire tragique d’un lieu devenu symbole de la brutalité, l’usine soviétique située à Donetsk, transformée après l’effondrement de l’URSS en centre d’art contemporain, puis à partir de 2014 en centre de détention et de torture sous l’occupation prorusse. À travers des archives, des témoignages de rescapés et une voix-off saisissante, le film met en lumière la déshumanisation systématique, la violence orchestrée et l’horreur vécue par celles et ceux enfermés dans ce qui a été surnommé « le Dachau de Donetsk ».
19h00-20h00 : Récits d’emprisonnement et d’une Ukraine qui résiste
Un échange autour des différentes formes de résistance face à l’oppression, que ce soit par l’écriture, le témoignage, la solidarité ou l’art. Un dialogue avec celles et ceux qui, souvent au péril de leur liberté, refusent le silence, avec :
Stanislav Asseyev, journaliste et écrivain ukrainien, fondateur du Justice Initiative Fund. Auteur du Christ au Goulag, il partage son expérience de l’emprisonnement et interroge la présence du divin face à la barbarie.
Maksym Butkevych, militant des droits humains et journaliste ukrainien, cofondateur de plusieurs ONG. Capturé par les forces russes en 2022, il a été détenu pendant plus de deux ans avant sa libération.
Lenie Umerova, militante tatare de Crimée et journaliste, emprisonnée plusieurs mois pour son engagement en faveur des droits humains et de la liberté de la presse dans les territoires occupés.
Lecture musicale
21h00-22h00 : Le Christ au Goulag
Chaque soirée se conclura par Le Christ au Goulag, une pièce de Stanislav Asseyev;
Originaire de Makiïvka, ville minière du Donbass, Stanislav Asseyev, écrivain, journaliste et fondateur du Justice Initiative Fund, a été arrêté le 11 mai 2017 et détenu pendant plus de deux ans dans Izolyatsia, une prison secrète de Donetsk. Ce lieu n’a pas de statut, n’existe sur aucun registre officiel et reste fermé à toute organisation de défense des droits humains. De cette expérience d’enfermement naît Christ au Goulag, un texte à la fois intime et universel. Deux hommes, l’un ukrainien, l’autre russe, sont séparés par la paroi de leur cellule. À travers la parole du journaliste tout juste incarcéré, l’homme russe se révèle lentement, jusqu’à livrer un monologue halluciné adressé au Christ. Ces deux voix, portées par un seul acteur, s’entrelacent pour raconter un face-à-face entre bourreau et victime, entre foi et désespoir, entre ténèbres et lumière.
La pièce, interprétée par Denis Lavant, est mise en scène par Jules Audry.
Cette représentation nécessite une réservation séparée.
Stanislav Asseyev
Stanislav Asseyev est journaliste et écrivain ukrainien, fondateur du Justice Initiative Fund, ancien prisonnier politique de la Fédération de Russie, détenu pendant 28 mois dans la prison d’Izolyatsiya à Donetsk.
Denis Lavant
Formé au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique, Denis Lavant est une figure originale et puissante du cinéma français ainsi qu’un grand comédien de théâtre. En 2025, il a reçu le Molière du comédien dans un spectacle de théâtre public pour son rôle dans Fin de partie de Beckett, dans une adaptation et mise en scène de Jacques Osinski.
Jules Audry
Jules Audry est metteur en scène, diplômé de l’École Supérieure d’Art Dramatique de Paris, avec douze mises en scènes à son actif en France, Estonie, Moldavie, Georgie et Ukraine. En 2019, Jules Audry est nommé à la direction artistique du Théâtre National d’Ivano-Frankivsk à l’ouest de l’Ukraine.
A propos
Du 10 au 13 décembre, lors du festival Ukraine, un souffle de liberté, le Théâtre de la Concorde se transforme en un lieu de dialogue et de résistance, en réunissant artistes, penseurs et citoyens autour de quatre soirées pour penser, écouter et célébrer l’Ukraine : lectures, concerts, performances et débats autour de la démocratie, de la culture et de la liberté. Un moment de partage et d’espérance collective, à découvrir dans le programme complet du festival.
Le festival Ukraine, un souffle de liberté s’inscrit dans la Saison culturelle « Le Voyage en Ukraine », organisée conjointement par l’Institut ukrainien et l’Institut français, sous le patronage des Ministères des Affaires étrangères et avec le soutien des Ministères de la Culture des deux pays.
Les organisateurs travaillent en étroite collaboration avec les ambassades respectives ainsi qu’avec l’ensemble des acteurs impliqués dans la relation bilatérale : opérateurs publics, collectivités territoriales, entreprises et organisations de la société civile, tous mobilisés pour soutenir la résistance à l’agression russe et accompagner la reconstruction de l’Ukraine.

